ภาษาอังกฤษ ที่โรงพยาบาล (At the Hospital)

ภาษาอังกฤษ ที่โรงพยาบาล
At the Hospital
At the Hospital

ตัวอย่างประโยคสนทนาเบื้องต้น

  • Do you have an appointment with Doctor? คุณได้นัดคุณหมอไว้ไหมครับ
  • Have you any  problem? คุณเป็นอะไรหรือครับ
  • What ‘s the matter ?  เป็นอะไรครับ
  • Please wait in the waiting room and I’ll Call you the moment the doctor is free. กรุณารอที่ห้องรอตรวจ เพื่อรอคุณหมอเรียก
  • Let me feel your pulse and check your fever. ขอตรวจดูชีพจรและเช็คไข้หน่อยครับ
  • Let me take your temperature. ขอวัดอุณหภูมิร่างกายหน่อย
  • Your temperature is 40.5 degrees °C.
  • I  feel headache and shivering.  ฉันรู้สึกปวดหัว และหนาวสั่น
  • I couldn’t sleep as well. ฉันนอนไม่หลับเลย
  • My child is running a fever. ลูกชายผมเป็นไข้
  • How long has he had a fever?  เขาเป็นไข้นานเท่าไรแล้วครับ
  • I am afraid he is sick. ฉันกลัวว่าเขาจะเป็นไข้
  • I have a cold. เป็นหวัด
  • I’ve got a headache. ฉันปวดศรีษะ
  • I have a terrible headache. ฉันปวดศีรษะมาก
  • I’ve got high temperature. ฉันมีไข้สูง, ฉันตัวร้อน
  • I have a fever.  ฉันมีไข้
  • You have a fever. คุณมีไข้

  •  I have the flu.  ฉันเป็นไข้หวัด
  • I have a stuffed nose. มีอาการคัดจมูก
  • I have a running nose. ฉันน้ำมูกไหล (ภ.พูด)
  • I have nasal congestion. ฉันน้ำมูกไหล (ภ.หมอ) (nasal congestion เน๊เซิ่ล เคิ่นเจ๊สฺเชิน)
  • Do you have a cough? คุณไอหรือเปล่า
  • Do you feel weak? คุณรู้สึกอ่อนเพลียไหม
  • I get tired very quickly. ฉันเหนื่อยเร็วมาก
  • When did the pain start and does it still hurt now? เริ่มปวดเมื่อไหร่ครับ ตอนนี้ยังปวดอยู่ไหม
  • About 1 weeks ago and yes, it still hurts. ผ่านมาแล้วประมาณ 1อาทิตย์ ตอนนี้ยังปวดอยู่
  • Where does it hurt?  เจ็บตรงไหน
  • Does it hurt when I press here?   หมอกดตรงนี้เจ็บไหม
  • Don’t worry, there is nothing serious. ไม่ต้องกังวลครับ อันนี้ไม่รุนแรง
  • I am giving you the medicine, and you will be all right in a few days. หมอจะให้ยาไปทาน คุณจะหายภายในสองสามวัน
  •  I’ll give you a prescription.  หมอจะให้ใบสั่งยาคุณ
  • Thank you, doctor. ขอบคุณครับ คุณหมอ
  • This is your medical certificate. นี่คือใบรับรองแพทย์ของคุณ
  • Take this medicine and rest. รับประทานยานี้ แล้วพักผ่อน
  • Take two pills of paracetamol every four hours.  รับประทานพาราเซ็ตตามอลครั้งละ 2 เม็ดทุก ๆ 4 ชั่วโมง
  • You’ll feel better in a while.  คุณจะรู้สึกสบายขึ้นในไม่ช้า
  • Get well soon. ขอให้หายเร็วๆ

ศัพท์ที่น่าสนใจ

  • ache ปวด
    • headache ปวดหัว
    • toothache ปวดฟัน
    • earache ปวดหู
  • admit (แอดมิ๊ทฺ) v. เข้าเป็นผู้ป่วยใน, ยอมให้เข้าไปในสถานที่
    • admitted to the hospital เข้าเป็นผู้ป่วยในโรงพยาบาล
  • physical examination / physical exam / checkup  การตรวจสุขภาพ
    • annual physical checkup /annual physical exam  การตรวจสุขภาพประจำปี
  • blood เลือด
    • blood disease (บลัดฺ ดีซีซฺ) โรคเลือด
    • transfuse blood (ทรานฟิ๊วซฺ บลัดฺ) ถ่ายเลือด
    • blood cell (บลัดฺ เซลฺ) เม็ดเลือด
    • red blood cell เม็ดเลือดแดง
    • white blood cell  เม็ดเลือดขาว
    • blood pressure gauge เครื่องวัดความดันโลหิต
    • blood type / blood group  กรุ๊ปเลือด, หมู่โลหิต
      เช่น Blood group AB,  Blood group A  , Blood group B, Blood group  O
    • blood test ตรวจเลือด
    • blood  pressure  ความดันโลหิต
    • platelet (เพล๊ทเล็ทฺ) เกล็ดเลือด
    • thrombocytopenia / a low blood platelet count    ภาวะเกล็ดเลือดต่ำ
    • blood drawing การเจาะเลือด(เพื่อตรวจ)
    • blood bank ธนาคารเลือด
    • blood vessel (บลัดฺ เฝ๊ดซเซิ่ล) เส้นเลือด
    • vein (เฝน) เส้นเลือดดำ
    • artery (อ๊าร์เทอรี) เส้นเลือดแดง
    • capillary (แค๊พผิเลอรี) เส้นเลือดฝอย
    • brain attack  n. เส้นเลือดในสมองแตก
    • vasoconstriction  n.  (แวฝโซเคน-สฺทริ๊คเชิน) เส้นเลือดตีบ
    • varicose vain n.  (แว๊ฝรีคอสฺ เฝน) เส้นเลือดขอด
    • blood sugar  n. กลูโคสในเลือด, น้ำตาลในเลือด
  • bleed v. (บลีดฺ) เลือดออก, ถ่ายเลือด(วิธีรักษา)
    • stop bleed  ห้ามเลือด
    • nosebleed (โน๊สฺ-บลีดฺ) เลือดกำเดา
    • bleeding disorder (บลีดดิ่ง-ดิสฺซ๊อเดอร์) ภาวะเลือดออกผิดปกติ
    • stop the bleeding ห้ามเลือด
    •  The bleeding has stopped. เลือดหยุดไหลแล้ว
  • coma (โค๊มา) โคม่า,  ภาวะหมดสติไม่รู้สึกตัว
  • crutch (ครัชฺ) ไม้ค้ำยัน, ไม้ยันรักแร้
    •  Aluminum Crutches  (อะลูมินัม ครัชเชสฺ) ไม้ค้ำยันอลูมิเนียม
  • to cure รักษา
  • treatment  (ทรี๊เม็นทฺ) การรักษา
  • doctor (ด๊อกเต่อร์) หมอ
    • seeing the doctor หาหมอ
  • nurse (เนิ๊สฺ) นางพยาบาล
  • medicine (เม๊ดิซีน) ยา, แพทย์ศาสตร์
  • clinic (คลี๊-นิคฺ) คลินิก
  • hospital (ฮ๊อสฺพิโท็ลฺ) โรงพยาบาล
  • hospitalize v. (ฮ๊อสฺพิโท็ลลายซฺ) นอนรักตัวที่โรงพยาบาล,  อยู่โรงพยาบาล
    (to admit or send (a person) into a hospital , to place in a hospital for medical care or observation)
  • hospitalized adj.  ให้อยู่โรงพยาบาล
    • Do I have to be hospitalized? ฉันต้องอยู่โรงพยาบาลไหม
  • forensic medicine (เฟอเร้นสิคฺ เม๊ดิซีน) นิติเวชศาสตร์
  • Internal Medicine (อินเท๊อร์นอลฺ เม๊ดิซีน) แผนกอายุรกรรม
  • Internist (อินเท๊อร์นิสทฺ) อายุรแพทย์
  • physician (ฟิซิ๊เชิน)  อายุรแพทย์
  • pediatrics (พีดีแอ๊คทริคสฺ) กุมารเวชศาสตร์
  • pediatrician (พีเดิยะทริ๊คเชิน) , pediatrist  กุมารแพทย์
  • gynecologist (กายนิค๊อลโลจิสฺทฺ) นรีแพทย์
  • obstetrician (อ๊าสฺทริคเชิน) สูติแพทย์
  • neurologist (นิวอ๊อโลจิสฺทฺ) นักประสาทวิทยา
  • psychiatrist (ไซไคล๊อาทิสฺทฺ) จิตแพทย์
  • oculist n. (อ๊าทคิวลิสฺทฺ) จักษุแพทย์
  • dentist (เด๊นทริสฺทฺ) หมอฟัน
  • operation   n. (ออเปอเร๊เชิน)  การผ่าตัด, operate v. (อ๊อเปอเรทฺ) ผ่าตัด
    • The doctor performed the operation. หมอทำการผ่าตัด
  • surgeon  n. (เซ๊อร์เจิน) หมอผ่าตัด,  ศัลยแพทย์
    • The surgeon operated on he for lung cancer. หมอผ่าตัดทำการผ่าตัดมะเร็งปอดของเขา
  • surgery department (เซ๊อร์เจอรี ดิพ๊ารทเมิ่นทฺ) แผนกศัลยกรรม
  • cosmetic  adj. (คอซเม๊ทิคฺ) เพื่อความสวยงาม
    • cosmetic surgery,  face-lift n.  การศัลยกรรมความงามบนใบหน้า
  • lose consciousness  (ลู๊ซ-คั๊นเชียสฺเนสฺ) หมดสติ
  • syringe (ซิรินจฺ) เข็มฉีดยา
    Parts of a Syringe and Needle.
    Parts of a Syringe and Needle.
  • inject  v. (อินเจ๊ทฺ) ฉีดยา, injection n. (อินเจ๊ทเชิน) การฉีดยา
    • I’ll give you a painkilling injection.  หมอจะฉีดยาแก้ปวดให้
  • pulse n. (โพ็ลสฺ) ชีพจร
  • anesthetist (อะเน๊สเธทิสฺทฺ) ผู้วางยาชาหรือยาสลบ, วิสัญญีแพทย์
  • health n. (เฮ๊ลธฺ) สุขภาพ
  • healthy adj. มีสุขภาพดี
  • hygiene n. (ไฮจีน) อนามัย
  • vaccinate v.  ปลูกฝี, ฉีดวัคซีน, vacination n. การฉีดวัดซีน
    • to get vaccinated  ได้รับการฉีดวัดซีน
    • You can protect yourself and help prevent further spread of the flu by getting vaccinated.
    • I got vaccinated. ฉันได้รับการฉีดวัคซีน
    • I was vaccinated. ฉันได้รับการฉีดวัคซีน
    • I got a vaccination.  ฉันได้รับการฉีดวัคซีน
    • I was vaccinated against the bird flu. ฉันได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันไข้หวัดนก
    • I got vaccinated against the bird flu. ฉันได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันไข้หวัดนก
  • patient (เผ๊เชินทฺ) ผู้ป่วย
    • in patient ผู้ป่วยใน
    • out patient ผู้ป่วยนอก
    • visiting a patient เยี่ยมคนไข้
  • medical records ทะเบียนประวัติการรักษาของคนไข้
  • sick, ill ป่วย, เป็นไข้
  • sickly  ขี้โรค
  • sore  อักเสบ
    • sore eyes ตาอักเสบ
    • sore throat เจ็บคอ
    • sore muscles กล้ามเนื้ออักเสบ
  • pain เจ็บ, ปวด
  • scar  แผลเป็น
  • wart (ว๊อรทฺ) หูด
  • bruise (บรู๊ซฺ) ฟกช้ำ
  • swelling (ซฺเวลลิ่ง)  บวม
  • sprain, twist เคล็ด
  • bone fracture (โบน แฟ๊กเจ่อร์) กระดูกหัก
  • symptom อาการของโรค
    • Do you have this symptom often? คุณมีอาการแบบนี้บ่อยไหม
    • What symptoms do you have? คุณมีอาการแบบไหน
  • epilepsy n. (เอ๊พเปอเลซี) โรคลมชัก, โรคลมบ้าหมู
  • seizure n. (ซี๊เจ่อร์) อาการชัก
  • diagnosis  (ไดโน๊สสิสฺ) การวินิจฉัยโรค
  • to sneeze (ทู สนี๊ซฺ)  จาม
  • faint (เฟทฺ) n. adj. v.  เป็นลม
  • treatment n. (ทรี๊ทเมิ่นทฺ) วิธีการรักษา
  • anaesthetic  n. (แอนเนสฺเธ๊ทิค)  ยาชา, ยาสลบ
  • to get better ดีขึ้น
  • waiting room ห้องรอตรวจ
  • examination room (เอ่กแซมมิเน๊เชิน รูมฺ) ห้องตรวจ
  • food poisoning (ฟูดฺ พ๊อยเซินนิ่ง) อาหารเป็นพิษ
  • walking stick ไม้เท้า
  • wound บาดแผล
    • chronic wound  บาดแผลเรื้อรัง
    • scar แผลเป็น
  • vomit (ว๊อฝเม็ทฺ) อาเจียน
  • medical cetificate ใบรับรองแพทย์
  • prescription  ใบสั่งยา
  • splint  (สฺผลิ๊ทฺ) การดาม, เข้าเฝือก
  • vital sign  (ไว๊ทอลฺ ซายนฺ) สัญญาณชีพ
  • respiration (เรสฺเปอเร๊เชิน) การหายใจ
    • respiration rate  อัตราหายใจ
  • nausea (น๊อเชียะ) คลื่นไส
  • inflammation n. (อินฟลามฺเม๊เชิน) การอักเสบ
    • I have an inflammation in my eyes. ฉันมีอาการอักเสบที่ตาของฉัน
    • He gets inflammation of the liver. เขามีอาการอักเสบที่ตับ
  • Infection n. การติดเชื้อ
    • I have an eye infection  ฉันตาติดเชื้อ
    • I have an ear infection. ฉันหูติดเชื้อ
    • I have an infection of the blood.  ฉัดติดเชื้อในกระแสเลือด
    • I have an infection of the lymphatic system. ฉันติดเชื้อในระบบน้ำเหลือง
  • infectious adj. (อินเฝ๊ทเชียสฺ) ติดเชื้อ
    • infectious disease โรคติดเชื้อ
    • Infectious Waste (อินเฝ๊ทเชียสฺ เว๊สฺทฺ) ขยะติดเชื้อ
  • high temperature ตัวร้อน
  • fever (ฟี๊เฝฺ่อร์) เป็นไข้
  • nose จมูก
    • stuffed nose คัดจมูก
    • running nose น้ำมูกไหล
    • nose job  การทำศัลยกรรมจมูก

เครื่องมือแพทย์

  • defibrillator  (ดีไฟ๊เบอเลเดอร์) เครื่องกระตุกหัวใจ
  • suction (ซั๊คเชิน) เครื่องดูดเสมหะ
  • stethoscope (สฺเต๊ทเอ็อโคพ) หูฟังแพทย์

อ่านต่อ…ภาษาอังกฤษ ที่ร้านขายยา At the pharmacy