สำนวนน่ารู้ : How do you find…?

สำนวน How do you find?

How do you find…?

สมมติว่าคุณไปดูหนังกับเพื่อนฝรั่ง พอหนังจบแล้วเพื่อนคุณเกิดถามขึ้นมาว่า

  • How do you find the movie?

จะตอบยังไงดีล่ะเนี่ย??

ถ้าคุณตอบไปว่า I found this movie on the Internet.
ผิดแน่นอนค่ะ!! เพราะเค้าไม่ได้ถามคุณว่าไปหาหนังเรื่องนี้เจอได้ยังไง แต่เค้ากำลังถามคุณว่า คุณคิดยังไงกับหนังเรื่องนี้ต่างหากเพราะฉะนั้น…
ถ้าเค้าถามว่า How do you find the movie? ก็ตอบไปเลยค่ะว่า

  • It’s awesome./ I find it awesome.
    หนังเรื่องนี้สุดยอดมากๆ
  • It’s so funny.
    หนังเรื่องนี้ตลกมากๆ
  • I find it boring./ It’s so boring.
    ถ้ามันน่าเบื่อสุดๆ

แต่อย่าไปตอบว่าไปเจอในเน็ต หรือเพื่อนแนะนำให้มาดูเชียวนะคะ เพื่อนคุณคงออกอาการเหวอกับคำตอบของคุณไปเล็กน้อยล่ะคะ ^^

ใช่แล้วค่ะ คำถาม How do you find (something)? เป็นการถามเชิงขอความคิดเห็นของคุณ หรือถามความรู้สึกของคุณว่า คุณรู้สึกยังไงกับสิ่งนั้นสิ่งนี้ค่ะ มาดูตัวอย่างอื่นๆกันค่ะ

  • How do you find your job?
    ประโยคนี้เค้าถามว่ารู้สึกยังไงกับงานของคุณ เค้าไม่ได้ถามว่า คุณหางานนี้ได้ยังไงนะคะ
  • How do you find Thailand?
    คุณคิดยังไงกับประเทศไทย
  • How do you find this project?
    คุณมีความเห็นยังไงกับโครงการนี้

** มีอีกหลายประโยคที่ใช้ในการถามความคิดเห็นได้เหมือนกันค่ะ เช่น

  • What do you think about (this)?
  • What is your opinion about (this)?
  • What are your thoughts on (this)?

ลองนำไปใช้ดูนะคะ… ขอทิ้งท้ายด้วยประโยคนี้สักหน่อยค่ะ

  • How do you find this page? ^^

…อย่าลืมติดตามกันได้ในเพจ English 360 องศา