สำนวนน่ารู้ “You bet”
คำว่า “bet” ปกติจะแปลว่า “พนัน”
แต่ถ้าเรานำเอามาใช้ในสำนวนว่า “You bet!” มันจะแปลว่า “แน่นอน, ใช่เลย”
ในทำนองเดียวกับคำว่า “for sure!” หรือ “absolutely” “definitely” เช่น
- Are you nervous? คุณกังวลหรือครับ
You bet! แน่นอนอยู่แล้วครับ - Will you come to the party tonight? คุณจะมางานปาร์ตี้คืนนี้มั๊ย?
You bet. แน่นอนสิครับ
…ติดตามกันได้ในเพจ English 360 องศา
