** ความแตกต่างของ my กับ mine **

คำว่า my กับ mine ใช้ในการแสดงความเป็นเจ้าของเหมือนกัน แปลว่า “ของฉัน” แต่สองคำนี้มีความแตกต่างกันเล็กน้อยคือ  “my” จะต้องตามด้วยคำนามที่ต้องการแสดงความเป็นเจ้าของ เช่นในตัวอย่างประโยคต่อไปนี้

• This is my new bicycle.
  นี่คือจักรยานคันใหม่ของฉัน
• Please do not move my stuff until I come back.
  กรุณาอย่าย้ายของๆฉันจนกว่าฉันจะกลับมา

ส่วน “mine” ตัวที่สองก็แปลว่าของฉันเหมือนกัน แต่ตัวนี้ไม่ต้องมีคำนามมาตามหลัง เช่น

• The red car is mine.
  รถคันสีแดงน่ะเป็นของฉัน
• “Excuse me, which room is mine?
  ขอโทษนะคะ ห้องไหนของฉันคะ?

** สรุปนะคะ ถ้าต้องการระบุสิ่งของให้ใช้ my แต่ถ้าไม่ต้องการระบุก็ใช้ mine ค่ะ

…อย่าลืมติดตามกันได้ในเพจ English 360 องศา