สำนวน count on “เชื่อใจ, ไว้ใจ, เชื่อมือ”

สำนวน count on

# สำนวน count on
สำนวนนี้แปลว่า “เชื่อใจ, ไว้ใจ, เชื่อมือ” มาดูตัวอย่างกันค่ะ

  • This is our big project. Can I count on you to do it?
    นี่เป็นโปรเจ็คใหญ่ของเราเลยนะ ผมเชื่อมือคุณได้ใช่มั๊ย?
  • You can count on me. I’ll make you happy.
    คุณเชื่อใจผมได้ ผมจะทำให้คุณมีความสุขเอง

** มีเพลงของ Bruno Mars อยู่เพลงนึงชื่อว่า Count on me ลองไปฟังดูก็ได้ค่ะ เพลงเขาน่ารักนะ ^^

 

อ่านเพิ่มเติม สำนวน It’s the thought that counts.

…อย่าลืมติดตามกันได้ในเพจ English 360 องศา