**** ความแตกต่างระหว่าง so กับ such ****
คำว่า so / such แต่ละคำมีหลายความหมายด้วยกัน แต่ความหมายที่เหมือนกันของสองคำนี้คือ แปลว่า “มาก, อย่างมาก”
แต่วิธีการใช้ของ so กับ such ต่างกันเล็กน้อย
1. so จะใช้กับคำ คุณศัพท์ หรือ คำกริยาวิเศษณ์ ( so + adj. / adv. ) เช่น
- She is so beautiful. ผู้หญิงคนนี้สวยจัง
- I’m so hungry. ฉันหิวมากๆเลย
- This movie was so funny. I really love it. หนังเรื่องนี้ตลกมาก ฉันชอบมากเลย
2. such จะใช้กับคำนามหรือ กลุ่มคำนาม ( such + N. / Noun Phrase ) เช่น
- It was such a boring day. เป็นวันที่น่าเบื่ออะไรอย่างนี้
- My room is such a mess. ห้องของฉันรกเอามากๆเลย
- She is such a beautiful girl. เธอคนนี้สวยจัง
** สรุปนะคะ so / such ใช้บอกเพื่อเน้นความรู้สึก
- so + adj. / adv.
- such + Noun / Noun Phrase
อย่าจำสับสนนะคะ ^^
…ติดตามกันได้ในเพจ English 360 องศา