โครงสร้างประโยคที่มี have
have ก็เป็นอีกคำที่มีการใช้ได้หลากหลายมากกว่าความหมายหลักๆของมันที่แปลว่า “มี หรือ กิน” แถมยังเป็นกริยาช่วยได้ด้วยใน present perfect tense (have + V3) บางครั้งเวลาเจอ have เราจะไม่สามารถแปลประโยคนั้นๆให้เข้าใจได้โดยแปลว่า มีหรือกิน ลองไปดูกันค่ะว่า have ใช้ในโครงสร้างประโยคอย่างไรได้บ้าง
—- S + have + object —-
haveในประโยคนี้ใช้ในความหมายว่า “มี” หรือ “กิน” เช่น
- She has no time.
เธอไม่มีเวลา - They have something in common.
พวกเขามีอะไรบางอย่างคล้ายๆกัน - I’m having lunch.
ฉันกำลังทานอาหารกลางวัน - She is having baby.
เธอกำลังตั้งครรภ์
( have สามารถทำเป็น continuous tense ได้แต่จะหมายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นชั่วคราวเท่านั้น)
—- S + have + object + adverb —-
Adverb ที่นำมาใช้ต่อท้าย object ส่วนใหญ่จะเป็นคำบอกตำแหน่งและมีพยางค์เดียว เช่น
- I haven’t had my money back yet.
ฉันยังไม่ได้เงินคืนเลย - She had her finger in the hole.
เธอเอานิ้วไปแหย่รู - He has his dog out with him.
เขาเอาสุนัขออกไปข้างนอกด้วย
—- S+ have + object + adjective —-
Adjective ที่มาต่อท้ายกรรมเป็นเหมือนตัวที่มาขยายกรรม เช่น
- I have my window closed.
ฉันปิดหน้าต่างไว้ - I had my watch lost at school yesterday.
ฉันทำนาฬิกาหายที่โรงเรียนเมื่อวานนี้ - My dad had his arm broken.
พ่อแขนหัก
—- S + have + object + V3 —-
ประโยคนี้ใช้ในความหมายว่าให้ใครทำอะไรให้ โดยไม่ได้บอกผู้กระทำ เช่น
- He had his tyres changed.
เขาให้ช่างเปลี่ยนยางรถให้ - He had his wife killed.
เขาจ้างคนมาฆ่าภรรยาเขา
—- have someone do something —-
haveในโครงสร้างประโยคนี้เป็นการบอกว่าให้ใครทำอะไรให้ แต่บอกผู้กระทำ โดย do ในที่นี้หมาย กริยารูปธรรมดาไม่ผัน เช่น
- I always have my sister buy some cake from this shop.
ฉันมักจะให้น้องสาวซื้อเค้กจากร้านนี้มาให้เป็นประจำ
—- S + have + object + Ving (present participle)
Present participle ที่ต่อท้ายกรรมเพื่อขยายกรรมตัวนั้น เช่น
- Sorry, we can’t have you staying here.
ขอโทษนะคะเราไม่อนุญาติให้คุณอยู่ที่นี่ - He has the engine running.
เขาปล่อยให้เครื่องยนต์ทำงานอยู่
—- S + have + object + to infinitive —-
โดย object ในที่นี้จะเป็นสิ่งของเท่านั้น จะไม่ใช้กับบุคคล เช่น
- I have a lot of things to do.
ฉันมีอะไรหลายอย่างต้องทำ - She has no time to spend with her children.
เธอไม่มีเวลาให้กับลูกๆ
ประโยคที่รวบรวมมาให้นี้ เป็นประโยคที่เจ้าของภาษาส่วนใหญ่ชอบใช้ แต่เราไม่ค่อยเข้าใจเพราะมันไม่ได้แปลตรงตัว ลองอ่านทำความเข้าใจแล้วนำไปใช้บ่อยๆ จะได้ใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างเจ้าของภาษานะคะ ^^