วันสตรีสากล (Womens Day)
เนื่องจากวันนี้เป็นวัน “สตรีสากล” เลยเอาบทความดีๆมาฝากกันค่ะ ^^
- When I was born, A Woman was there to hold me – My Mother
ยามที่ผมเกิด ผู้หญิงคนหนึ่งที่คอยโอบกอดผม – เธอคนนั้นคือแม่ของผม - As I grew up as a child, A woman was there to care & play with me – My Sister
ยามที่ผมเติบโตมาเป็นเด็ก ผู้หญิงคนหนึ่งคอยเอาใจใส่และเล่นกับผม – เธอคนคนั้นคือพี่สาวผม - I went to school, A Woman was there to help me learn – My Teacher
เมื่อผมเข้าโรงเรียน ผู้หญิงคนหนึ่งคอยช่วยให้ผมได้เรียนรู้ – เธอคือคุณครูของผม - I became depressed when I lost, A Woman was there to offer a shoulder – My Girlfriend
ยามที่ผมท้อแท้และเศร้าใจ ผู้หญิงคนหนึ่งมีบ่าให้ผมได้พักพิง – เธอคนนั้นคือคนรักของผม - I needed compatibility, company & Love, A Woman was there for me – My Wife
ยามที่ผมต้องการคนที่รัก คนที่จะคอยเข้าใจและเป็นเพื่อนร่วมเดินไปกับผม มีผู้หญิงคนหนึ่งที่พร้อมจะอยู่กับผม – เธอคนนั้นคือภรรยาของผม - I became tough, A Woman was there to melt me – My Daughter
ยามที่ผมแข็งกร้าว มีผู้หญิงคนหนึ่งที่จะทำให้ผมอ่อนลงได้ – เธอคือลูกสาวของผม - When I will die, A Woman will be there to absorb me in – Motherland
เมื่อผมตาย ผู้หญิงคนหนึ่งจะคอยโอบอุ้มร่างของผม – นั่นคือแผ่นดินแม่ - If you are a Man, value every Woman & If you are a Woman, feel proud to be one
ถ้าคุณเป็นผู้ชาย จงเห็นคุณค่าของผู้หญิงทุกคน - To each and every single woman out there, You rock our world..Happy Women’s Day!!!!
สำหรับผู้หญิงทุกคน คุณทำให้โลกของพวกเรามีชีวิตชีวา
—————————————————————————–
** จงอย่าได้มองข้ามคุณค่าของผู้หญิง เพราะเธอจะอยู่ในทุกช่วงชีวิตของคุณ ^^
Credit : ขอบคุณภาพและบทความจาก General Knowledge
…อย่าลืมติดตามกันได้ในเพจ English 360 องศา