การบอกเล่าเรื่องที่ผ่านไปแล้ว จบไปแล้ว [Past simple]

ศัพท์ที่ควรรู้

• consonant n. [คั๊นเสินเนิ่นทฺ] เสียงพยัญชนะ
• vowel n. [ฝาวโอ็ลฺ] เสียงสระ (a letter representing a vowel sound, such as a, e, i, o, u.)
• precede v. [พริซีดฺ] นำหน้า, อยู่ข้างหน้า
• infinitive verb  คือคำกริยารูปปกติ (กริยาที่ไม่ได้เติม s, es, ed, หรือ ing ที่ท้าย)

การบอกเล่าเรื่องที่ผ่านไปแล้ว จบไปแล้วในช่วงเวลาหนึ่งในอดีต(Past simple) ตัวแปรสำคัญที่เราต้องใช้เมื่อต้องการสื่อถึงเรื่องในอดีตก็คือ กริยาช่องที่2 นั่นเอง โดยจะมีหรือไม่มีคำบอกเวลาอยู่ในประโยคก็ได้ เช่นคำว่า yesterday,this morning, ago, last night, last week, last month, last year เป็นต้น

1. ประโยคบอกเล่าถึงเรื่องราวในอดีตในช่วงระยะเวลาหนึ่ง ซึ่งกลายเป็นอดีตไปแล้ว

• เขาอยู่ที่บ้าน ==> He was at home.
• เธอล้างรถของเธอ ==> She washed her car.
• เขาไม่ได้ล้างรถของเขา ==> He didn’t wash his car.
• เขาเล่นกีตาร์ ==> He played the guitar.
• เขาไม่ชอบผักมาก่อน ==> He didn’t like vegetables before.
• ฉันดูหนังเมื่อวานนี้ ==> I saw a movie yesterday.
• เขาทำงานที่โรงภาพยนตร์หลังเลิกเรียน (แต่ก่อน) ==> He worked at the movie theater after school.
• ผมเรียนภาษาไทยมาตอนที่ผมยังเป็นเด็ก ==> I studied Thai when I was a child.
• เมื่อเดือนก่อนฉันเดินทางไปประเทศญี่ปุ่น ==> Last month, I traveled to Japan.
• เมื่อวานนี้ฉันไม่ได้เดินทางไปเชียงใหม่ ==> yesterday, I didn’t travel to Chiang Mai.
• ผมอาศัยอยู่ในจีนเป็นเวลาสองปี ==> I lived in China for two years. (Where do you live?)
• เขาเรียนภาษาจีนเป็นเวลาสิบปี ==> He studied Chinese for ten years.
• พวกเขานั่งอยู่ที่สนามหญ้าตลอดทั้งวัน ==> They sat at the lawn all day.
• เราคุยกันทางโทรศัพท์เป็นเวลาห้านาที ==> We talked on the phone for five minutes.
• คุณรอพวกเขานานเท่าไหร่ ==> How long did you wait for them?
• พวกเรารอเป็นเวลาครึ่งชั่วโมง ==> We waited for half and hour.

2. การถามถึงเรื่องในอดีต ที่ผ่านไปแล้ว

• เมื่อวานคุณกินทุเรียนใช่ไหม ==> Did you eat durian yesterday?
• เมื่อคืนคุณมีดินเนอร์ใช่ไหม ==> Did you have dinner last night?
• สมัยที่คุณเป็นเด็ก คุณอยากเป็นอะไรเมื่อคุณโตขึ้น ==> When you were a kid, what did you want to be when you grew up?
• คุณได้เล่นเครื่องดนตรีไหมตอนที่คุณเป็นเด็ก ==> Did you play a musical instrument when you were a kid?

3. เมื่อเล่าถึงเรื่องในอดีตและจบลงในอดีต ที่มีสองประโยคขึ้นไป โดยใช้คำเหล่านี้เชื่อมเข้าหากัน

• แต่(ขัดแย้งกัน) ==> but
• และ(สอดคล้องกัน) ==> and
• ดังนั้น(เป็นเหตุเป็นผลกัน) ==> so
• เพราะว่า(เป็นเหตุเป็นผลกัน) ==> because

ตัวอย่างเช่น

• เขาเดินทางมาจากสนามบินเวลา 12:00 เช็คอินเข้าโรงแรมเวลา 18:00 น. และได้พบกับบุคคลอื่นเวลา 19:00 น.
  He arrived from the airport at 12:00, checked into the hotel at 18:00, and met the others at 19:00.
• เมื่อคืนฉันรู้สึกไม่สบาย ดังนั้นจึงเข้านอนแต่หัวค่ำ
  I fell sick so I went to bed early last night.