หลักการใช้ one เพิ่มเติม (ตอนที่ 2)
oneและ ones ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงมาแล้ว เช่น
- Do you have any trousers? I’d like brown ones.
คุณมีกางเกงขายาวบ้างมั้ย ฉันอยากได้กางเกงสีน้ำตาล
นอกจากนี้ยังอาจใช้แทนในความหมายว่า “ใครก็ได้” หรือ anybody ก็ได้ เมื่อพูดถึงบุคคลโดยทั่วๆไป ไม่เจาะจงลงไปเฉพาะตัวบุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยเฉพาะ ตัวอย่างเช่น
- One should respect the elderly.
เราควรที่จะให้ความเคารพผู้สูงอายุ - One can’t make an omelet without breaking eggs.
ไม่มีใครที่จะทำไข่เจียวแล้วไม่ตอกไข่
One ถ้าหากทำหน้าที่เป็นประธาน เมื่อต้องใช้สรรพนามแทนมักจะใช้he, his, หรือ him หรือ himself แทนเพศของ one เช่น
- One can succeed if he tries hard.
เราจะประสบความสำเร็จได้ถ้าพยายามอย่างหนัก - One should introduce himself properly in an interview.
เราควรแนะนำตัวเองให้ครบถ้วนสมบูรณ์เวลาไปสัมภาษณ์
นอกจาก one จะเป็นประธานแล้ว ยังสามารถเป็นกรรมของประโยคได้ด้วย เช่น
- He talks to one like a boss.
เขาพูดกับใครคนหนึ่งราวกับว่าเป็นเจ้านาย
One เมื่อใช้ในการแสดงความเป็นเจ้าของ ก็ใช้apostrophe s ได้เลย เช่น
- Age does not reflect one’s knowledge.
อายุไม่ได้บอกความรู้ของคนๆนึงเสมอไป - One’s time should be spent wisely.
เวลาของเราควรใช้อย่างฉลาด
ถ้าเป็นแบบ reflexive pronoun อาจจะใช้เป็น oneself ก็ได้ เช่น
- One should treat others as one would like others to treat oneself.
เราควรปฏิบัติกับคนอื่นเหมือนกับที่เราอยากให้คนอื่นปฏิบัติกับเรา
** เราสามารถละ คำว่า one (s) ได้ หากอยู่หลังคำเปรียบเทียบแบบ superlative (ขั้นสุด) หลัง this, that, these, those, which เช่น
- A: Which (ones) do you want?
อันไหนบ้างที่คุณต้องการ - B: I want those (ones).
ฉันอยากได้แบบนั้น - My cat is the cutest (one).
แมวของฉันคือตัวที่น่ารักที่สุดตัวนั้น
